Commentaire

Une Américaine mariée (Jennifer Jones), de passage à Rome est tombée amoureuse d’un Italien (Montgomery Clift). Mais elle a décidé de mettre un terme à cette aventure et de retourner auprès de son mari aux États-Unis. La veille, dans la même situation, elle était redescendue du train au dernier moment en disant à l’homme qu’elle prendrait le train le lendemain matin. Ils ont donc passé la nuit dans la gare.

Cette scène est la dernière du film. Elle est encadrée par deux longs travellings. Dans le premier ils parcourent toute la longueur du quai pour arriver jusqu’au wagon où ils vont devoir se séparer. Dans le second, après sa chute du train en marche, l’homme va parcourir la même longueur de quai en sens inverse, mais seul cette fois, jusqu’au mot « fin ». Dans cette séquence, les deux personnages ne restent pas séparés : celui qui part dans le wagon et celui qui reste sur le quai. L’homme va monter dans le couloir du wagon où il continue à dialoguer avec la femme lorsque le train se met en marche. On voit le quai de gare qui commence à défiler à travers la vitre et on le sent en danger de ne plus pouvoir sortir du train, mais il finit pas sauter sur le quai et tomber lourdement au sol. Quand il se relève, on voit depuis sa place un plan très classique du train qui s’éloigne dans la nuit.