Commentaire

Cette séquence repose sur l'idée que le rêve peut révéler, parfois, ce qui est caché ou refoulé. Ici il s'agit d'un épisode du passé de M. Fox que la mère de John, Olivia, a raconté à son fils : un jour les membres de sa famille, les Mohune, ont lâché les chiens sur quelqu'un qui s'était introduit dans leur demeure de riches. John se réveille très agité d'un cauchemar et raconte à M. Fox la scène qu'il vient de rêver, qui est celle du récit de sa mère. Jérémie Fox dénie la réalité de cette scène pour en refouler la vérité : il a été rejeté pour des raisons de ségrégation sociale par la famille riche de Olivia, et leur histoire d'amour a été brisée. Il ne veut pas se sentir responsable de ce garçon que sa mère lui a envoyé au moment de mourir, ce qui l'oblige à ne pas reconnaître qu'il était bien cet homme.

Fritz Lang élargit alors le cadre et nous découvrons ce qu'il nous avait soigneusement caché jusque-là, la présence dans la chambre de Lady Minton, dont on comprend à retardement qu'elle a tout entendu du récit de John et du mensonge par omission de Fox. Elle dénude alors le dos de Fox et révèle ainsi à John, et au spectateur, les cicatrices qu'il a gardé de cet épisode des chiens. La vérité, inscrite à même le corps de Fox, a fini par être plus forte que les puissances de refoulement : Fox était bien cet amant de la mère de John, et il y a donc de grandes chances qu'il soit son père.