Commentaire

Le grand père Tenenbaum n’aime pas la façon timorée dont son fils élève ses deux garçons. Son principe est que « l’on n’enseigne pas à des enfants à craindre la vie », mais qu’il faut au contraire « les abreuver d’audace».

Dans cette séquence il invite les deux frères à sortir jouer avec lui dans les rues. Il va transgresser la plupart des règles qui sont d’ordinaire édictées par les parents responsables. En deux minutes de film, il leur apprend à s’élancer sur le passage piéton au moment où le feu passe au vert pour les voitures, à jeter des bombes à eau sur un taxi, à voler dans un magasin, à s’accrocher à un camion poubelle, à parier de l’argent dans des jeux interdits. Le rythme échevelé de la séquence fait que le spectateur est lui-même emporté dans cette excitation  ludique et redevient un enfant exalté par ce moment de liberté jubilatoire, sans avoir le temps de penser aux dangers que ce grand père fait courir à ses deux petits enfants. La composante anarchique du jeu, qui s’exprime dans cette scène, est aussi réjouissante que dans un film burlesque où toutes les transgressions sont permises.